- соглашение/договор/контракт
- agreement, contract; convention, covenant
Русско-английский словарь по проведению совещаний .
соглашение/договор/контракт
Look at other dictionaries:
ДОГОВОР, КОНТРАКТ — (contract) Юридически закрепленное соглашение. Соглашение является результатом предложения (offer) и принятия его (acceptance), однако для того, чтобы это соглашение приобрело юридическую силу, необходимо, чтобы оно удовлетворяло ряду других… … Финансовый словарь
ДОГОВОР (КОНТРАКТ) — в гражданском праве 1) соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей, разновидность сделки. К договорам применяются правила о дву и многосторонних сделках Д. считается заключенным,… … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОР, КОНТРАКТ — (contract) Соглашение, заключенное между двумя или более лицами и подразумевающее получение выгоды каждым из участников. Хотя каждый участник рассчитывает на выигрыш, из этого не следует, что все его получат в равной мере. На самом деле, кто то… … Политология. Словарь.
"договор (контракт) на поставку газа" — соглашение сторон, определяющее объемы, условия, сроки и качество поставляемого газа, а также порядок взаиморасчетов; Источник: Постановление 1445: Правила поставки газа потребителям Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
договор (контракт) — 3.10 договор (контракт) : Соглашение двух или нескольких сторон об установлении или прекращении прав и обязанностей. Источник: СТО 70238424.29.160.30.001 2009: Электродвигатели. Условия поставки. Нормы и требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Договор (контракт) на поставку газа — соглашение сторон, определяющее объемы, условия, сроки и качество поставляемого газа, а также порядок взаиморасчетов. Правила, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 30.12.94 N 1445, п.3 … Словарь юридических понятий
ТРУДОВОЙ ДОГОВОР (КОНТРАКТ) — в трудовом праве РФ соглашение между работником и работодателем, по которому работник обязуется выполнять работу по определенной специальности, квалификации или должности с подчинением внутреннему трудовому распорядку, а работодатель обязуется… … Юридическая энциклопедия
БРАЧНЫЙ ДОГОВОР (контракт) — соглашение лиц, вступающих в брак, или супругов, определяющее их имущественные права и обязанности в браке и (или) в случае его расторжения (ст 40 Семейного кодекса РФ). Б. д., заключенный до дня регистрации брака, вступает в силу с этого дня. Б … Юридический словарь
ТРУДОВОЙ ДОГОВОР (контракт) — в трудовом праве РФ соглашение между работником и работодателем (физическим либо юридическим лицом), по которому лицо обязуется выполнять работу по определенной специальности, квалификации или должности с подчинением внутреннему трудовому… … Юридический словарь
соглашение — См. договор, сделка, согласие, соединение войти в соглашение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соглашение договор, сделка, пакт, конвенция, договоренность, контракт;… … Словарь синонимов
контракт — См … Словарь синонимов
